CURIOSIDADES DA LÍNGUA PORTUGUESA.
PALÍNDROMO...
PALÍNDROMO é uma palavra (ou número) que se lê normalmente nos dois sentidos, da esquerda para a direita e ao contrário.
Exemplo: OVO, OSSO, RADAR...
O mesmo se aplica às frases, embora a coincidência seja tanto quanto mais difícil conforme o tamanho da frase, é o caso do conhecido:
SOCORRAM-ME, SUBI NO ONIBUS EM MARROCOS.
Diante do interesse pelo assunto aqui vai alguns dos melhores PALÍNDROMOS da língua de Camões...
ANOTARAM A DATA DA MARATONA.
ASSIM A AIA IA A MISSA.
A DROGA DA GORDA.
A MALA NADA NA LAMA.
A TORRE DA DERROTA.
O CEU SUECO.
O GALO AMA O LAGO.
RIR, O BREVE VERBO RIR.
A CARA RAJADA DA JARARACA.
-------0000000-------
TAUTOLOGIA.....
É o termo usado para definir um dos vícios (erro?) mais comuns de linguagem. Consiste na repetição de uma idéia, de maneira viciada, com palavras diferentes, mas com o mesmo sentido.
O exemplo clássico é o "subir para cima" ou "descer para baixo" mas há outros, confiram.....
As palavras em vermelho são as repetidas....
ELO DE LIGAÇÃO
ACABAMENTO FINAL
CERTEZA ABSOLUTA
EM DUAS METADES IGUAIS
SINTOMAS INDICATIVOS
OUTRA ALTERNATIVA
DETALHES MINUCIOSOS
ANEXO JUNTO À CARTA
DE SUA LIVRE ESCOLHA
SUPERÁVIT POSITIVO
CONVIVER JUNTO
ENCARAR DE FRENTE
MULTIDÃO DE PESSOAS
EMPRÉSTIMO TEMPORÁRIO
ESCOLHA OPCIONAL
PLANEJAR ANTECIPADAMENTE
ABERTURA INAUGURAL
SURPRESA INESPERADA
-----------0000000000--------------
A origem de alguns Ditados Populares
JURAR DE PÉS JUNTOS:
- Mãe, eu juro de pés juntos, que não fui eu.
A expressão surgiu através das torturas executadas pela Santa Inquisição, nas quais o acusado de heresias tinha as mãos e os pés amarrados (juntos) e era torturado pra dizer nada além da verdade.
Até hoje o termo é usado para expressar a veracidade de algo que uma pessoa diz.
TIRAR O CAVALO DA CHUVA
- Pode ir tirando seu cavalinho da chuva, porque não vou deixar você sair hoje!
No século XIX, quando uma visita iria ser breve, ela deixava o cavalo ao relento em frente à casa do anfitrião e se fosse demorar, colocava o cavalo nos fundos da casa, em lugar protegido da chuva e do sol. Contudo, o convidado só poderia pôr o animal protegido da chuva se o anfitrião
percebesse que a visita estava boa e dissesse: "Pode tirar o cavalo da chuva.". Depois disso, a expressão passou a significar a desistência de alguma coisa.
OK:
A expressão inglesa "OK" (okay), que é mundialmente conhecida pra significar algo que está tudo bem, teve sua origem na Guerra da Secessão, no EUA. Durante a guerra, quando os soldados voltavam para as bases sem nenhuma morte entre a tropa, escreviam numa placa "0 killed"
(nenhum morto), expressando sua grande satisfação, daí surgiu o termo "OK".
Nenhum comentário:
Postar um comentário